No está todo perdido: la inflación "Sticky" (persistente) no está tan disparada como la "flexible", cosa que en los 70 no ocurrió.
En la hiperinflación de los años 70, subieron fuerte ambas. Ahora no, y eso sería señal de que los factores que están detrás de la escalada de inflación, son pasajeros y se corregirán a corto plazo (1-2 años), sin más "sufrimiento".
Sea como sea, es un detalle interesante a tener en cuenta.